Как, однако, полезно и познавательно

... пересматривать старые хорошие фильмы. В данном случае я говорю о фидьме "Три дня Кондора", который пересмотрела вчера. По ссылке понятно, в какой связи вдруг решила пересмотреть.

Так вот, фильм, когда я его смотрела впервые, произвел на меня сильное впечатление, но и много ускользнуло, во-первых, в связи с моим политическим младенчеством (нет, я уже была вполне зрелой особью, но политически -- младенцем), а во-вторых, наверное, таки многое теряется в переводе.

Ниже некоторые отрывочки из диалогов, которые я уловила вчера.
( Диалог №1: )

++++++++++++++++++++
( Диалог №2: )

Когда это было снято? Вот ведь что интересно.

Как, однако, полезно и познавательно

... пересматривать старые хорошие фильмы. В данном случае я говорю о фидьме "Три дня Кондора", который пересмотрела вчера. По ссылке понятно, в какой связи вдруг решила пересмотреть.

Так вот, фильм, когда я его смотрела впервые, произвел на меня сильное впечатление, но и много ускользнуло, во-первых, в связи с моим политическим младенчеством (нет, я уже была вполне зрелой особью, но политически -- младенцем), а во-вторых, наверное, таки многое теряется в переводе.

Ниже некоторые отрывочки из диалогов, которые я уловила вчера.
( Диалог №1: )

++++++++++++++++++++
( Диалог №2: )

Когда это было снято? Вот ведь что интересно.