ninazino: (FM)
[personal profile] ninazino
Трамп сказал примерно следующее: я могу встать на Пятой авеню и выстрелить в кого-то, и я не потеряю никого из своих сторонников! Это безумие (it's crazy), но это так.

Блумберг готов вступить в гонку независимым кандидатом, если номинантами будут Трамп и Санндерс. Я ж говорю, все чудесатее:))

Date: 2016-01-25 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] lm644.livejournal.com
Он свою публику очень хорошо знает:) После этой ремарки, по-моему, достаточно понятно, как он к своим сторонникам относится.

Date: 2016-01-25 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] paul-kovnik.livejournal.com
Не означает ли это, что "если я перестреляю всю 5 авеню, то не погибнет ни один мой сторонник"?

Date: 2016-01-25 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
Это означает "ни один мой сторонник не огорчится, если на 5-й авеню кого-то там перестреляют".

Date: 2016-01-26 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] paul-kovnik.livejournal.com
Это банальный вариант. Не допускает исходная английская фраза двух толкований? Если нет - жалко.

Date: 2016-01-26 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
Чтобы это выяснить, мне нужно увидеть оригинал.

Date: 2016-01-26 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
При наличии "it's, like, incredible" приходится заключить, что мой вариант - единственный, который имелся в виду.

Date: 2016-01-25 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] imfromjasenevo.livejournal.com
этот кто-то явно Блумберг и есть

Date: 2016-01-25 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Хе-хе:))

Date: 2016-01-25 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
В этом кине уже были. Третий кандидат = раскол у слонов = ослы срывают банк.

Date: 2016-01-25 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Именно! Блумберг же точно не дурак.

Date: 2016-01-26 04:00 am (UTC)
From: [identity profile] grihanm.livejournal.com
Говорят Тролальд Дамп за аборты и однополые браки. Всё не так уж плохо. :)

Date: 2016-01-26 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Да, говорят, он либерал:))

Profile

ninazino: (Default)
ninazino

May 2025

S M T W T F S
     1 2 3
45678910
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 19th, 2025 03:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios