Логическая неувязочка

[ninazino]

До сих пор я слышу высказывания о том, что русских на востоке Украины угнетают, не дают говорить и учиться на любимом языке и т.д. И почему-то совсем не слышу жалоб русских с запада Украины. Отчего бы это, а?

Нет-нет, русские/русскоговорящие там есть и сейчас, не надо, я только вчера общалась с одной своей старой знакомой из Львова (возобновила контакт) -- никаких проблем ни у нее, ни у ее семьи нет, открыто за Майдан. Позавчера разговаривала со своим здешним приятелем, который в постоянном контакте со своей русской мамой и сестрой во Львове -- обе за Майдан и западную интеграцию без вопроса (маме под 90, на минуточку), никаких проблем с гонениями на их русский.

Казалось бы, самое бандеровское гнездо, а вот поди ж ты. А вот на востоке Украины -- проблемы.

Ваши объяснения, почему так? Завтра, когда буду посвободнее, озвучу свои.

Comments

[leonid8.livejournal.com]

В Квебеке государственный язык один -- французский. В Канаде -- два (английский и русский). В Нью-Бранвсике тоже два. В отсальных провинциях -- только английский. Но государственные бумаги можно заполнять на двух. А вот например экзамен на права -- на черт знает каком количестве языков (включая русский). В Монреале есть англоязычный университет МакГил и франкоязычный университет.

[ninazino.livejournal.com]

А Квебек -- не Канада?

[leonid8.livejournal.com]

В Квебеке английский не является государственным языком. То есть суд или провинциальные документы -- на французском. Документы Канады -- на двух. С другой стороны гос органы в Канаде стараются держать людей, которые могут говорить на разных языках.