ninazino: (Default)
[personal profile] ninazino
Вот с детства помню фразу: "И жизнь проходит, как проходят Сандаловы острова".

Это цитата? Если да, то откуда?

Ну, в таком ироническом духе употреблялась, типа "у меня слетела шляпа", но по другому поводу.

Гуголь не только не забанил, он этой фразы даже и не помнит!

Во всяком случае, я у него ее не нашла. Может, таки забанил? Или глюк в голове? Или чисто семейное что-то?

В общем, поможыте, кто можыте, сами мы уже и не местные, и забывать стали много чего.:))

Date: 2012-09-23 02:53 am (UTC)
From: [identity profile] a-shen.livejournal.com
и жизнь пройдёт как прошли азорские острова?

Date: 2012-09-23 03:03 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Кто Вы, прекрасный незнакомец? С такой памятью :))

Да, источник фразы безусловно этот, просто для пущей ироничности, видимо, в домашнем обиходе Азорские были перекрещены в Сандаловы. Откуда-то же именно Сандаловы застряли в памяти. Видимо, домашние заготовки :))

Date: 2012-09-23 03:41 am (UTC)
From: [identity profile] avzel.livejournal.com
Ну ты даешь! Я думал, людей, которые не знают Саши Шеня, вообще не бывает (из Москвы, по крайней мере). Ну погугли, что ли (никто, увы, не молодеет, так что больше ссылок будет на Александра).

Date: 2012-09-23 03:47 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Я его просто зафрендю :))

Date: 2012-09-23 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
Увы. Математики все-таки - это еще не все люди :))

Date: 2012-09-23 03:55 am (UTC)
From: [identity profile] avzel.livejournal.com
Не только математики. Все, я думаю, как-то связанные с 57-й, а среди них кого только нет. И читающие Троицкий Вариант. И полит.ру ...

А я горжусь маленьким литературоведческим открытием - что про него (когда ему было лет 5) писала Л.Чуковская в "Записках об Анне Ахматовой".

Date: 2012-09-23 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Ну, начать с того, что я не распознала ника.

Date: 2012-09-23 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] original-ivan.livejournal.com
да в жопе ваша 57-я - актуальны питерские и конкретно Ленинградский университет

Date: 2012-09-24 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Что, начал пить?

Date: 2012-09-24 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] original-ivan.livejournal.com
для вашей же пользы, чтоб не возомнили о себе, это я с грехом гордыни бороться помогаю

Date: 2012-09-23 02:56 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Маяковский. Только острова - Азорские.

"Вот и жизнь пройдет, как... (не помню сейчас, что),
Как прошли Азорские острова".

Что-то из стихов об Америке, сейчас не вспомню.

Date: 2012-09-23 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
А и правда. Но откуда-то еще и Сандаловы приплелись. Ну, это уж не иначе -- какие-то домашние перевертыши.

Date: 2012-09-23 02:59 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Нашла: "Мелкая философия на глубоких местах" (1925)

Date: 2012-09-23 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Замечательно! Спасибо.

Date: 2012-09-24 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
одно из лучших стихотворений Маяковского, на мой взгляд

Date: 2012-09-24 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Хм, пожалуй.

Date: 2012-09-23 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] polenova.livejournal.com
"Я родился, рос, кормили соскою,
жил, работал, стал староват...
Вот и жизнь пройдет,
как прошли Азорские острова. "

Папа мой любил цитировать. И еще - тоже, как ни странно, Маяковский:
"Я хочу быть понят моей страной, а не буду понят, так что ж, по родной стране пройду стороной, как проходит косой дождь".
А фраза про Азорские острова - нет, не семейное. Поколенческое. Наши родители после 20-го съезда заново перечитывали Маяковского, но не "агитатора, горлана, главаря", которым им пропилили мозги, а поэта. И открывали в нем то, чего раньше не видели. Меня под эту моду Лиличкой назвали. Не в честь Лили Брик, а по стихотворению "Лиличке вместо письма". Удружили.
Я цитату из Маяковского лучше Гугла распознаю.
"Уже второй, должно быть ты легла, а может быть и у тебя такое, я не спешу и молниями телеграмм мне не за чем тебя будить и беспокоить". Я выросла под эти стихи, и совсем не хочу поискать на карте где Азорские острова. Прошли и прошли. Как жизнь.

Date: 2012-09-23 03:40 am (UTC)
From: [identity profile] polenova.livejournal.com
Карибы? Да все равно не хочу я их искать. Прошли и прошли. А стихи хорошие.

Date: 2012-09-23 03:48 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
При чем же тут Карибы? Это даже не рядом.

Date: 2012-09-23 04:03 am (UTC)
From: [identity profile] polenova.livejournal.com
Да я ж сказала - не знаю я где это. И знать не хочу. "снился мне Мадрид. Сроду не бывал, но думаю, что дыра". Я недалеко ушла от генерала Чарноты.

Date: 2012-09-23 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] frnd-or-foe.livejournal.com
а я мечтаю туда поехать. удобное место, на полпути до мадрида.

Date: 2012-09-23 03:31 am (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
+++Я хочу быть понят моей страной...+++ Маяковский стеснялся этих строк и убрал их из стихотворения - хотя, конечно, зря.

www.litra.ru/fullwork/get/woid/00356751190121438310/page/54/
Одному из своих, неуклюжих бегемотов-стихов я приделал такой райский
хвостик:
Я хочу быть понят моей страной,
А не буду понят -
что ж.
По родной стране
пройду стороной,
Как проходит
косой дождь.
Несмотря на всю романсовую чувствительность (публика хватается за
платки), я эти красивые, подмоченные дождем перышки вырвал

Date: 2012-09-23 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] polenova.livejournal.com
Написаное пером топором не вырубишь. А в предсмертном стихотворении что писал?
"Любит-не любит, я руки ломаю, и пальцы разбрасываю, разломвши, так рвут, загадав, и пускают по маю венчики встречных ромашек"
Романсовая чувствительность. Опровергнуть не успел. Застрелился.

Date: 2012-09-23 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
А я их люблю.

Date: 2012-09-24 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] redbut.livejournal.com
И тоже Маяковский

Большому и грязному человеку
подарили два поцелуя.
Человек был неловкий,
не знал,
что с ними делать,
куда их деть.
Город,
весь в празднике,
возносил в соборах аллилуйя,
люди выходили красивое надеть.
А у человека было холодно,
и в подошвах дырочек овальцы.
Он выбрал поцелуй,
который побольше,
и надел, как калошу.
Но мороз ходил злой,
укусил его за пальцы.
«Что же, —
рассердился человек, —
я эти ненужные поцелуи брошу!»
Бросил.
И вдруг
у поцелуя выросли ушки,
он стал вертеться,
тоненьким голосочком крикнул:
«Мамочку!»
Испугался человек.
Обернул лохмотьями души своей дрожащее тельце,
понес домой,
чтобы вставить в голубенькую рамочку.
Долго рылся в пыли по чемоданам
(искал рамочку).
Оглянулся —
поцелуй лежит на диване,
громадный,
жирный,
вырос,
смеется,
бесится!
«Господи! —
заплакал человек, —
никогда не думал, что я так устану.
Надо повеситься!»
И пока висел он,
гадкий,
жаленький, —
в будуарах женщины
— фабрики без дыма и труб —
миллионами выделывали поцелуи,
всякие,
большие,
маленькие, —
мясистыми рычагами шлепающих губ.

Date: 2012-09-23 03:42 am (UTC)
From: [identity profile] galyad.livejournal.com
Кто над морем не философствовал? Вода...

Date: 2012-09-23 03:51 am (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
И кто в СССР не иронизировал над этими экзотическими островами :))
Edited Date: 2012-09-23 03:54 am (UTC)

Date: 2012-09-23 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
Наверное, что-то семейное: у меня бабушка была фольклорист, но от неё я ничего подобного не слышала.

Date: 2012-09-24 01:02 am (UTC)
From: [identity profile] verevkin.livejournal.com
С Днем Рождения! Пусть жизнь проходит хорошо и приятно!

Date: 2012-09-24 02:13 am (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
С Днем Рождения, в том что он в водовороте еврейских праздников явно много кабаллистического...

Date: 2012-09-24 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
С днем рождения! Не болей там.

Date: 2012-09-24 07:48 am (UTC)

Date: 2012-09-24 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
С днем рожденья, Нина!

Date: 2012-09-24 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] vladimirpotapov.livejournal.com
С днем рождения. Здоровья Вам и маме. Ну и всяких приятных вещей (вроде денег) и впечатлений.

Date: 2012-09-24 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Поздравляю, Нина! Главное - будь здорова!

Date: 2012-09-24 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Азорские острова еще не прошли, а сандаловы даже на горизонте не насандалились, и день варенья - тут как тут.
Поздравляю и желаю.
Лехаим!

Date: 2012-09-24 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] avrukinesku.livejournal.com
Поздравляю!

Date: 2012-09-24 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] nieuwe-zijd.livejournal.com
С днём рождения!

И пускай все неприятности останутся в прошлом!

Date: 2012-09-24 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] original-ivan.livejournal.com
Э, да тут все поздравляют, и я присоединяюсь: всех благ!

Date: 2012-09-24 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] tiki2tavi.livejournal.com
Видно, семейная какая-то игра со строками Маяковского. Сандаловых островов, кажется, вообще нет...
И с днем рождения!

Date: 2012-09-24 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] grandtewton.livejournal.com
Поздравляю Вас, Нина!

Date: 2012-09-24 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
С днём рожденья

Date: 2012-09-24 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] quichenotte.livejournal.com
С днем рождения! Вы родились в один день с моим дедушкой, и этот факт мне особенно приятен.

Date: 2012-09-24 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-amor.livejournal.com
Нина, жизнь еще не прошла, и желаю, чтобы она длилась еще долго-долго и радовали всяким разным! С Днем Рождения вас!

Date: 2012-09-24 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
Умнейшая и милейшая Нина, с днем рождения и всего самого лучшего до 120 :)

Date: 2012-09-24 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] lucas-v-leyden.livejournal.com
С днем рождения! Ура!

Profile

ninazino: (Default)
ninazino

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
456 7 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 01:20 am
Powered by Dreamwidth Studios