Об чем бы побороться?

[ninazino]

Тут две мои френды схватились по поводу противопоставления иудаизма-иудаистики. Для одной -- это синонимы (если я правильно поняла, если нет -- френда поправит), для другой -- нет.

Для меня тоже -- нет, поскольку я всегда считала, что иудаистика -- таки наука: ИУДАИ́СТИКА -и; ж. Совокупность наук, изучающих язык Торы, историю и культуру иудеев. Так что иудаист может быть хоть католиком, хоть язычником, а вовсе не обязательно иудеем. И наоборот: не всякий иудей -- ученый в области иудаистики.

Главное, я не поняла, по какому поводу тапки-то пролетали? Казалось бы, договорились о терминах, и хорошо :))

Comments

[avzel.livejournal.com]

- Слышали? - говорил один жилет другому, - Ганди приехал в Данди. - Ганди-это голова! - вздохнул тот. - И Данди - это голова. Возник спор. Одни жилеты утверждали, что Данди - это город и головою быть не может. Другие с сумасшедшим упорством доказывали противное. (с)

[imfromjasenevo.livejournal.com]

у моей жены лучшая подруга - дипломированный иудаист, которая просто никаким боком не еврейка, даже по обоим мужьям:)

[ninazino.livejournal.com]

Ну да. Казалось бы, об чем тут спорить?

кажется и я и ты неправы отчасти

[tandem-bike.livejournal.com]

в россии это чудовищное слошо обозначало евреев. ну, додумалисъ однако..

то о чем я и ты называется гебраист и гебраистика.


тапки полетели потому что там хамка. причем не честная как я хамка а мерзючая. с виду формалъно вежливая, но надутости и высокомерия полная жопа.

конечно тут нужен тапок!

[polenova.livejournal.com]

Гебраист и иудаист разные произношения одного и того же слова. Это профессия, а не национальность и не вероисповедание. Иудей - вероисповедание, еврей - национальность, а жидовская морда - характеристика, причем характеризуемый может не быть ни иудаистом, ни иудеем, ни даже евреем, такое тоже встречается.
В обшем случае это разные люди, хотя возможны любые пересечения, а также неправильное словоупотребление, что порождает дополнительную путаницу.
А с кем ты поругалась?

[ninazino.livejournal.com]

Ну ты посмотри! Опять на плюспиццот согласна! Да что ж это такое делается-то?

Прям напомнило одну сценку из нашего студенческого междусобойчика, когда уже все немножко выпили, и вот одна девушка одному юноше говорит: Сережа, ты знаешь, у меня в голове крутится такая песенка хорошая, но никак точно не вспомню -- не мог бы ты мне ее напеть?

Лиля, когда у меня в голове что-то будет крутиться прикольное, я прям к тебе с тем же вопросом: не могла бы ты мне это напеть? :))

[otkaznik.livejournal.com]

Смело Вы, однако, провели черту между евреями и иудеями. Особенно между евреями.

[sabinulya.livejournal.com]

На этот раз это была не Молли:)

[tandem-bike.livejournal.com]

Нина это и тебе ответ.
я тоже так думала как вы обе. но там россияне приводят словари ш пример. им виднее что там у них.

я не поругаласъ, но могла бы. за тон.

[tandem-bike.livejournal.com]

Лилечка. и ты неправа и я неправа и Нина неправа. мы все так думали. а у русских оказывается "иудаист" это типа буддист, как дико нам не звучит.

[fattoad.livejournal.com]

Все-таки, если совсем строго, то гебраист и иудаист - немного разные специализации.

[ninazino.livejournal.com]

В России слово "иудаист" означало евреев? Не знала. И никогда в таком смысле его не слышала.

[sthinks.livejournal.com]

Да ни хрена. По-моему, это искусственное словообразование нигде, кроме отдельных словарей и очень отдельных голов (моя, к примеру, напичкана всяким мусором), не встречается.

Гебраист - это, строго говоря, специались именно по ивриту, т.е. не по иудаике, а по языку.

[tandem-bike.livejournal.com]

я не спорю, т.е. я с тобой согласна.. но там спорят именно эти отделъные головы. и приводят эти отделъные словари.

[roman-kr.livejournal.com]

<<договорились о терминах, и хорошо >>
так это ж применимо к 99.99 % интернет-срачей

[ninazino.livejournal.com]

Ну, да... :))

[tandem-bike.livejournal.com]

ничего не поняла в долбоебе кроме хихи на тему о Г.

[sabinulya.livejournal.com]

Тапки полетели не из за терминов, не дай бог, я просто хамство не люблю:)
Впрочем я уже поняла что словари говорят что этот крайне режущий ухо термин используется как синоним слова иудей, кстати на мой взгляд тоже весьма анахроничного. Мы с Хелен предпочитаем обыкновенное " евреи", как то привычнееи современнее

[ninazino.livejournal.com]

Ну, словари, может, и говорят, но узус (мой, к примеру) этому резко противоречит.

Иудаист -- не синоноим иудея. Во всяком случае, в мое время и в моем окружении это были два разных понятия. Ну да, с одним корнем. Так ведь и "начало" и "конец" -- однокоренные (исходно) слова. Корень -- не всему голова, он лишь... корень :))

[tandem-bike.livejournal.com]

угу :ь)

[rebe-uman.livejournal.com]

А вот индуист по-русски, вполне себе вероисповедание.Парадокс...:)

[ninazino.livejournal.com]

И буддист, и синтоист.

А еще бывают православный и ученый, и что?

[galyad.livejournal.com]

А христианистами френда христиан не называет? ))

[sabinulya.livejournal.com]

Хихиккк

[tandem-bike.livejournal.com]

занешь, это вполне реальная причина. побороться. обнажает "нас" и "их" очень хорошо.

наташик фэттоад тоже "наша". конечно!