Не было бы счастья, да харрикейн помог.
Aug. 27th, 2011 12:28 pmУ меня мама -- Коробочка. Ну, не в плохом смысле этого слова, а в совковом: как же можно что-то выбросить? А вдруг -- понадобится?
В связи с этим наш балкон, или, по-советски, лоджия, зарастал предметами, которые вдруг -- о!! -- смогут когда-нибудь понадобиться.
А тут нам напомнили, что в связи с приближающимся ураганом надо с балкона снести все гипотетически летающие предметы (а это в нашем случае -- все).
Я прочла и перевела маме это напоминание, и -- о, боги! -- мне наконец-то было разрешено вынести весь мусор (который, может быть когда-нибудь смг бы понадобиться) с балкона и выбросить его в мусоросборник.
А вы говорите, менталитет...
В связи с этим наш балкон, или, по-советски, лоджия, зарастал предметами, которые вдруг -- о!! -- смогут когда-нибудь понадобиться.
А тут нам напомнили, что в связи с приближающимся ураганом надо с балкона снести все гипотетически летающие предметы (а это в нашем случае -- все).
Я прочла и перевела маме это напоминание, и -- о, боги! -- мне наконец-то было разрешено вынести весь мусор (который, может быть когда-нибудь смг бы понадобиться) с балкона и выбросить его в мусоросборник.
А вы говорите, менталитет...
no subject
Date: 2011-08-27 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-27 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-27 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-27 08:44 pm (UTC)re
Date: 2011-08-27 06:29 pm (UTC)(для адвоката - я имел в виду, что корты пора помыть)))
no subject
Date: 2011-08-27 06:32 pm (UTC)А ураган-то? Пришёл?
Date: 2011-08-27 07:54 pm (UTC)Только что, Bloomberg сообщил, что в НЙ появились первые жертвы -- это те обыватели, кто по его указанию начали закалачивать свои дома досками, по неосторожности свалились с высоты и разбившись об землю получили тяжёлые физические травмы. Местные больницы уже начали принимать этих потерпевших.
no subject
Date: 2011-08-27 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-27 10:18 pm (UTC)