Загадочная американская душа :))

[ninazino]

Который год смотрю праздничный концерт оркестра Boston Pops 4-го июля и не перестаю удивляться, как американцам удалось превратить "Увертюру 1812 года" Чайковского в шоу, которое объединяет всех в удивительном патриотическом порыве? Это ж надо видеть, как размахивают звездно-полосатыми флагами в такт "Боже царя храни"... А колокола, а пушки, настоящие, которые палят в такт музыки над рекой Чарльз! Это таки что-то. Огромная аудитория с нетерпением ждет именно этого номера -- кульминации концерта.

Вот почему и как у американцев это так получается?

И интересно, играют ли эту увертюру во время национальных праздников России?

Comments

[janitor-gerasim.livejournal.com]

Большинство американцев искренне считают, что это про войну 1812 года Америки с Британией.

[ninazino.livejournal.com]

Не знаю, с чего бы они так считали, когда ведущие английским по белому говорят, что в честь победы 1812 года под Москвой.

[janitor-gerasim.livejournal.com]

У нас ведушие ничего про Москву не говорят, наверно это какая-то сугубая ваша местная традиция.

Кстати, а что за победа под Москвой? Бородино было формальным поражением вообше-то.

[ninazino.livejournal.com]

Ну да, у нас свои, местные ведущие. Насколько я знаю, это именно в честь Бородина, но могу ошибаться. Насчет формального поражения -- так увертюра же:))

[ddoubov.livejournal.com]

...потому что под ритмику "Боже царя храни" идеально палить в пушки :)
а серьезно, может быть выбор проивзедения - как бы случаен? Просто "попали" именно в эту вещь?..

[ninazino.livejournal.com]

Да, скорее всего так и было. Но все же удивительно, что чужая музыка, о чужой победе, стала вдруг такой патриотической :)) В этом что-то есть очень симпатичное, мне кажется.

Я читала, что были попытки изменить традицию, какому-то композитору что-то даже специальное заказали, но не тут-то было! Народ требует увертюру!

[original-ivan.livejournal.com]

Это что, опять про гомосексуализм???! Мы любим его не за это.

[ninazino.livejournal.com]

Это про патриотизм!:))

[quichenotte.livejournal.com]

Я не люблю такие манифестации.

[avzel.livejournal.com]

Неприятно, когда собравшиеся ведут себя агрессивно или транслируют чувство превосходства над "чужими". А там этого совершенно нет.

[quichenotte.livejournal.com]

Это уж как со стороны покажется. Толпк, размахивающая флагами, для меня, агрессивна сама по себе. И разумеется, что чувство превосходства над чужими не может не присутствовать.

[ninazino.livejournal.com]

Да ну что Вы! Это веселые, ярко и забавно одетые и разукрашенные люди, которые мирно и расслабленно сидят на лужайке перед открытой эстрадой, на которой играет симфонический оркестр. Размахивают не флагами, а флажками. Там совершенно точно нет никакой агресси, там безусловно есть чувство любви к своей стране.

[ninazino.livejournal.com]

Ну, собственно, лучше увидеть один раз эту "агрессивную толпу": вот ролик с прошлогоднего концерта, где люди поют вместе с оркестром попурри из патриотических песен и "размахивают" и флажками, и даже флагами, да. А еще в конце там большой флаг спускается с эстрады под вихрь из конфетти. Все это есть, а агрессии нету. Любовь к своей стране совершенно необязательно связана с агрессийей, по-моему.
Ну а вот собственно финал увертюры, это было в позапрошлом году, а в этом году еще и хор был, и они трогательно пели по-русски на свой день независимости :))

Неужели у французов нет ничего подобного? Вот чтобы выражать открыто любовь к своей стране, но без агресии?

[quichenotte.livejournal.com]

Есть, конечно. После выборов или 14 июля. Но не под такие торжественные мелодии, а просто под автомобильные клаксоны.

[ninazino.livejournal.com]

Тут есть вот еще какой любопытный нюанс: чуть ли не половина публики (треть-то уж точно) -- в коронках статуи Свободы. А она ж из Франции родом, а вон как прижилась, просто таки символ Америки. Я тут с Авзелем совершенно согласна: это никак не похоже на Tomorrow belongs to me! из "Кабаре". Вот это -- да, страшно, а здесь -- просто полная антитеза этому.

Здесь патриотизм очень инклюзивный: статуя Свободы, символ Америки -- из Франции, символ дня Независимости -- из России. Покопаться -- еще тысячу таких примеров можно найти. И почти все -- понаехавшие. Вы посмотрите на американских знаменитых голливудских артистов: Тони Кертис, Кирк Дуглас, Натали Вуд -- можно сказать, легенды киноэкрана, а все -- бывший наш народ. :))
А если еще вспомнить главного создателя главных патриотических песен Ирвинга Берлина... :))

[ij-ola.livejournal.com]

Тони Кертис и есть легенда!

[ninazino.livejournal.com]

Так а я разве спорю? Замечательный актер, да, легенда Голливуда.

[avzel.livejournal.com]

Может быть, Америка - единственная страна, в которой это не так. Просто потому, что все - в каком-то смысле "чужие" (если не сами приехали в эту страну, то их родители, бабушки и дедушки, ...). И, кстати, то, что выражением американского патриотизма стала музыка русского композитора, написанная совсем по другому поводу, тоже об этом свидетельствует.

[quichenotte.livejournal.com]

Не знаю, мне становится тошно при таких слаженных коллективных действиях. У нас больше бал 14 июля.

[avzel.livejournal.com]

Я в принципе разделяю Ваше отношение. Но в данном случае слаженными можно назвать разве что коллективные действия симфонического оркестра (надеюсь, против такой слаженности у Вас возражений нет :) . А так, каждый вопит и размахивает кто во что горазд. Уж поверьте человеку, который смотрел "Триумф воли" Лени Рифеншталь или хронику сталинских физкультурных парадов с тем же ощущением, что у Вас - ничего общего.

[quichenotte.livejournal.com]

Понятно. Пожалуй, соглашусь.

[ninazino.livejournal.com]

Так и здесь -- поют, танцуют, смеются, целуются :)) Даже и под торжественные мелодии типа этой.

[ninazino.livejournal.com]

+1!