ninazino: (Default)
[personal profile] ninazino
“In my opinion, any future defense secretary who advises the president to again send a big American land army into Asia or into the Middle East or Africa should ‘have his head examined,’ as General MacArthur so delicately put it”

Примерный перевод: "По моему мнению, любому будущему министру обороны, который посоветует президенту послать большой контингент сухопутных войск в Азию, на Ближний Восток или в Африку, надо проверить голову, как деликатно сформулирова генерал МакАртур".

Ну, томить не буду, ответ по ссылке: американский министр обороны Роберт Гэйтс в своей речи перед кадетами Вест Пойнта. Еще бушевский, между прочим, министр, правда он ничего такого не советовал президенту, он уже пришел под раздачу.

Date: 2011-02-26 02:13 am (UTC)
From: [identity profile] scholar-vit.livejournal.com
Чейни, кажется, говорил как-то, что хочет избавить Америку от "вьетнамского синдрома". Если это действительно было его целью, то результат впечатляет.

Date: 2011-02-26 04:12 am (UTC)
From: [identity profile] janitor-gerasim.livejournal.com
A что, в сравнении с Вьетнамом, что Ирак что Афганистам - успех. По крайней мере, ничто не намекает о срочной эвакуации вертолётами американских посольств как в 73 из Ханоя.

Date: 2011-02-26 04:19 am (UTC)
From: [identity profile] janitor-gerasim.livejournal.com
Из Сайгона, в смысле.

Date: 2011-02-26 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] verevkin.livejournal.com
Лучше несколько маленьких контингентов :)

Date: 2011-02-26 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Aльтернативой является политика канонерок. Иногда с выбамбливанием стран-траблмейкеров под ноль.

re

Date: 2011-02-26 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
согласен с Вами. Скорее всего эпоха завоеваний закончилась.

Date: 2011-02-26 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] bukvoyeditsa.livejournal.com
Мне кажется, как министр финансов должен всегда говорить "нет", так и министр обороны. Конечно, его слово не последнее, но уж бежать впереди паровоза с такими идеями министр обороны не должен.

Profile

ninazino: (Default)
ninazino

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
456 7 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 02:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios