А вы видели?
Jan. 8th, 2011 11:05 amВо время дискуссии совсем не о том, возник такой вопрос:
Вы видели в жизни хотя бы одно дите, которое к 11 годам не знало полный набор всех матерных слов своей культуры?
Я точно видела. Себя. На улицах Львова я этих слов не слышала, дома тоже. Да и в школе (№4 города Львова) -- тем более, там все были примерно такие же олухи, как я. Потом в Варшаве -- опять не слышала. А впервые услышала я этот "красочный" язык, когда приехала в Москву. И это мне уже 16-ть с чем-то лет. Причем там я это услышала не только из подворотни, но и из уст вполне себе интеллигентов.
Почему-то не думаю, что я что-то важное в детстве потеряла. И как-то вдруг начинаешь больше ценить жизнь в провинции, хоть и не у моря. И культура, соответственно, маргинальная, наверное.
Но вопрос Панчула все же интересен. А Вы знаете хотя бы одно дите, "которое к 11 годам не знало полный набор всех матерных слов своей культуры?"
Вы видели в жизни хотя бы одно дите, которое к 11 годам не знало полный набор всех матерных слов своей культуры?
Я точно видела. Себя. На улицах Львова я этих слов не слышала, дома тоже. Да и в школе (№4 города Львова) -- тем более, там все были примерно такие же олухи, как я. Потом в Варшаве -- опять не слышала. А впервые услышала я этот "красочный" язык, когда приехала в Москву. И это мне уже 16-ть с чем-то лет. Причем там я это услышала не только из подворотни, но и из уст вполне себе интеллигентов.
Почему-то не думаю, что я что-то важное в детстве потеряла. И как-то вдруг начинаешь больше ценить жизнь в провинции, хоть и не у моря. И культура, соответственно, маргинальная, наверное.
Но вопрос Панчула все же интересен. А Вы знаете хотя бы одно дите, "которое к 11 годам не знало полный набор всех матерных слов своей культуры?"
no subject
Date: 2011-01-08 04:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 06:08 pm (UTC)После первого курса на дальней практике мы поехали на плато Расвумчорр в кузове Татры (это такой грузовик размером примерно с Белаз), полном шахтеров.
Вернувшись в Москву, я чуть не уморила родителей, сообщив, что даже пролетарии теперь йогой занимаются, только непонятно, причем тут мать?
Но! Слово из трех букв мне было сообщено еще в начальной школе малолетней соседкой, которую распирало от важности этого сокровенного знания!
no subject
Date: 2011-01-08 11:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-09 05:09 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-10 03:38 am (UTC)Полный набор я не знал.
Date: 2011-01-08 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:34 pm (UTC)Так.. что-то, да как-то...
Три существительных, да один глагол. "Малый джентльменский набор". ))))
Но тут многое зависит от интонации, выражения лица и фигуры, да и харизмы говорящего.
no subject
Date: 2011-01-08 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 04:59 pm (UTC)Правда, я сейчас отъезжаю отведать ойстерсы, так что порадуюсь подробностям ввечеру :))
no subject
Date: 2011-01-08 06:01 pm (UTC)Слово "мудак" я слышал, но не употреблял: видимо, не отчетливо понимал смысл. Значение корня ("муде") узнал в существенно более старшем, уже взрослом, возрасте.
Со значением слова залупа путался почему-то (видимо, вокруг меня его мало употребляли). Не знаю, мат ли это. Слов елда/елдак не знал. Про слово малофья не уверен, что это мат (знал).
Насколько далеко простирается мат? "Гандон" — это же не мат, так? (Знал.)
no subject
Date: 2011-01-08 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 11:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 06:38 pm (UTC)Я помню, в средней группе детсада был популярен среди старшегрупников, т.к. знал этот язык в совершенстве и учил ему старших, из "приличных семей".
no subject
Date: 2011-01-08 06:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-08 11:12 pm (UTC)Оне ж, детки эти - скрытные!
no subject
Date: 2011-01-09 12:13 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-09 05:11 am (UTC)