Апокриф, но отвечает

[ninazino]

Politicians are a lot like diapers. They should be changed frequently, and for the same reasons

Мой вольный перевод: Политики как подгузники. Их надо менять часто, и по тем же самым причинам.

Это приписывают Марку Твену, но уже довольно точно известно, что вот именно этого он не говорил.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Дети (https://www.livejournal.com/category/deti?utm_source=frank_comment), Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment), Политика (https://www.livejournal.com/category/politika?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[ninazino.livejournal.com]

Точно не дети.

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Я молодец

[hard-squeeze.livejournal.com]

Тем не менее, в его музее в его городе детства эта фраза как его афоризм фигурирует.

[spamsink]

Я так понимаю, во времена FDR эту фразу от народа тщательно скрывали?

[ninazino.livejournal.com]

Или действительно он этого не говорил?

Ах, да какая разница? Что, от того сказал ли это Марк Твен или нет, что-то сколько-нибудь меняется?

[spamsink]

Безотносительно к авторству; я к тому, что раз её приписывают Марку Твену, умершему в 1910 году, значит, в 1930-е годы она уже точно должна была быть известна, и во время избирательной кампании 1940 г. - довольно популярна; но почему-то нет.

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

Во-всяком случае, ФДР так всех достал, что 22-ю поправку приняли уже при Трумене...

[seihleb.livejournal.com]

Менять ерунда, главное - не выбрасывать! Как в России, постирал и снова в дело.