ninazino: (Default)
[personal profile] ninazino
Ношение масок стало partisan issue. Как это перевести? Стало партизанским вопросом?:))

Наш штат в основном демократический (хотя мы с завидным постоянством избираем республиканских губеров), поэтому вопрос ношения масок -- не вопрос: все носят.

Но носят и там и тогда, когда в этом нет нужды.

Я уже писала, что дорожка вдоль реки у нас достаточно безлюдна, но иногда люди таки встречаются. Для поддержания в этих редких случаях social distance нет проблем: всех встречных можно обойти/обежать не то что за два метра, а за три-четыре и при этом -- в течение милисекунд.

И тем не менее, люди и здесь, на этой дорожке, носят маски. Я, кстати, перестала, нет никакого смысла.

Но у меня не поднимется рука против этих носителей: у нас эпидемия идет на спад, хотя мы были третьими по заразности в самом начале.

Как говорит русская народная мудрость, лучше перебдеть, чем недобдеть. В американском варианте: better be safe than sorry.

Date: 2020-06-23 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment), Фантастика (https://www.livejournal.com/category/fantastika?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2020-06-23 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Кино и фантастика -- самое то:))

Date: 2020-06-23 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Очень хорошо

Date: 2020-06-23 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] old-greeb.livejournal.com
Партийным делом, признаком партийности, партийным вопросом. partisan - приверженец партии.

Date: 2020-06-23 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Ага, спасибо. Понимаю я это именно так, но не знаю, как оно в современном дискурсе.

Date: 2020-06-23 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] tandem-bike.livejournal.com
Нин, краснее моего штата нету, даже техас, но все носят. как один. дай бог 1/20 в супере без маски. даже в ОРУЖЕЙНОМ эти сыровые дяди надели видимо женами сработанные тряпичные н масочки.

Date: 2020-06-23 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
А ты заходила в оружейный?

Но, кстати, оружейные дяди меня не удивляют: безопасность:)

Date: 2020-06-23 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] tandem-bike.livejournal.com
ну да, я куда-то дела патроны, стрельбище открылось а я беспатронная для новой пушечки.
меня отругал пасынок что нельзя патроны там же хранить где пушка, вдруг вор и так далее.

я и спртяталa. вопрос. КУДА.

Date: 2020-06-23 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Рассмешила, блин:))

Date: 2020-06-23 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
А я себе гитару покупаю. Когда-то играла, попробую еще. Акустическую шестиструнную. Никогда не понимала семиструнной.

Date: 2020-06-23 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] tandem-bike.livejournal.com
molodetc!!!

Date: 2020-06-23 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] seihleb.livejournal.com
При встрече за пару шагов задерживать на вдохе дыхание и выдыхать потом после трёх. Полезная практика.

Date: 2020-06-23 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
Я издалека машу приветственным жестом, а когда прохожу мимо, дышу глядя в сторону. Первое — чтобы не заподозрили враждебности, второе — понятно.

Но мои редкие встречные почти всегда омасочные. Прямо хочется им сказать, что вредно бегать в маске, но молчу.

Date: 2020-06-23 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] seihleb.livejournal.com
Здесь у нас, во Франции, всё очень корректно, и жестами предупредят и остановятся - пропустят, все терпят. А задерживать дыхание приходится при неожиданной встрече, когда из-за поворота вдруг.

Date: 2020-06-23 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
У вас, благодаря всему этому, эпидемия идет на спад. Как и в нашем штате. Но у нас есть штаты, которые всем этим демократическим примочкам не верят, и там таки зараза растет.

Date: 2020-06-23 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] seihleb.livejournal.com
Это печально. Тем более, что на мой взляд, карантин вещь сугубо техническая, к политике отношения не имеет, а потому он обязательно должен быть там, где есть очаги и до тех пор, пока специалисты дадут добро на послабления. Дело политика, при власти конечно, карантин ввести и потом послабления озвучить. Тут нет места для игр.

Profile

ninazino: (Default)
ninazino

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 6th, 2026 08:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios