Мне в Париж по делу срочно:))

[ninazino]

Надо просыпаться от спячки и опять начинать путешествовать. А то последние пять лет я вообще -- ВООБЩЕ! -- в отпуск не уезжала. Отпуск-то брала, чтобы не пропадал, но крутилась дома, мама-то была уже для поездок не очень мобильна.

Ну, начинать, так, конечно, с Парижа! И с замков Луары. Меня друзья давно подговаривали куда-нибудь вместе поехать, то в Лондон, то в Вену, но я все не могла да не могла.

А тут они собрались во Францию и в упор меня спрашивают: щас-то тебя что держит? Ну, собачки, говорю. У нас тоже собачка, сказали они строго, мы ее отдаем в передержку, и твои там бывали, не впервой. Дальше что? А дальше -- ничего.

И я согласилась.

Но как только согласилась, как прорвало: хочу уже прям щас, но друзья из тех людей, кто все планирует сильно заранее, а поскольку едем мы вместе, то я следую их планам. А планы эти -- аж в апреле, то есть через полгода!

Но ничего, билеты куплены, Airbnb заказано, маршруты составляются. Я купила на Амазаоне аудиокнигу с уроками французского и теперь мне сиденье в траффике нипочем -- с удовольствие повторяю je ne mange pas six jours je voudrais visiter le Louvre.

Появился смысл встряхнуть язык. Он у меня не совсем на начальном уровне, но абсолютно пассивный, а я в принципе люблю учить языки, но не люблю, когда без смысла и без цели.

Уже планирую восстановить испанский (это когда соберусь в Испанию) и, разумеется, начать учить итальянский (для будущей Италии).

Эх, планы, планы... Но посмотрим.

Comments

[juan_gandhi]

Дуолинго, по 5-10 уроков в день.

Лувр прекрасен. Париж прекрасен. Монмартр прекрасен.

[ninazino]

О, Монмартр тоже в программе:))

[yonyonson]

Испанский будет легко после французского.

[ninazino]

Мне наоборот: французский легко после испанского: по-испански-то я довольно бегло говорила в Аргентине.:))

[gracheeha]

Очень за Вас рада!

[seihleb.livejournal.com]

Апрель это мудро, поскольку в Париже уже длинный день, тепло и всё цветёт. И английский в Париже теперь повседневность, не то что прежде, любой прохожий услышав плохой французский сразу переходит на английский.

[ninazino.livejournal.com]

Да, про английский я тоже слышала, что он везде, но я больше для себя это делаю, хотя бы чтобы понимать окружающих.

[freedom_of_sea.livejournal.com]

"Меня друзья давно подговаривали куда-нибудь вместе поехать, то в Лондон"

По-русски правильно говорить: "Друзья давно уже советовали нам посетить этот замечательный город"

[ninazino.livejournal.com]

Huh?

[ninazino.livejournal.com]

А, дошло: так положено по разговорникам:))

[mbla.livejournal.com]

апрель - отличный месяц. Очень цветущий

[ninazino.livejournal.com]

Спасибо, надеюсь, и в следующем году не подведет.