Про выступление Клинта Иствуда на съезде GOP

Сегодня это выступление немножко несут по кочкам, подчеркивая, что оно было "unscripted".

А мне как раз понравилось, что unscripted, да и метафора показалась удачной: разговор с президентом -- пустым стулом.

Я понимаю, что сторонникам Обамы это не должно нравиться, но то, что это было забавно и живо, не отнять. ИМХО, конечно.

Хе-хе

Тут, по лилиной наводке, прошла тест на "своего" кандидата".

( Вот результат: )

Собачий дыбр

... ведь давно уже не было, верно?

( Ну, вот: удивительное рядом. )

Once in a blue moon

Это как бы по-америкосски означает: очень редко. Какой аналог по-русски? "После дождичка в четверг", кажется, не подходит, потому что это, по-моему, занчит: никогда (почему? -- тоже интересный вопрос).

Так вот, сегодня эта самая синяя (или голубая, кому как нравится) луна.

Синяя луна -- это полнолуние, случающееся во второй раз в одном месяце. Астрономы говорят, что это не такое уж и редкое явление: в среднем, случается раз в три года.

А и верно: что им, астрономам, мгновение в три года? :)) А нам-то -- дожить бы до следующего.