my love, polish jews - not your grandma, his - did not have a last name. so in teh first census they got blessed in their shtetls with the last names of teh shlyachta populating the nearby castle. tht's why so many polish jews carry aristocratic polish surnames.
Хм, а я как раз с него и разлюбил, до тошноты. Вся эта романтическая гюговщина как рукой снялась на описаниях кухни процессов -- все эти "амальгамы" и "иностранные окраски"; только и было удивление, как цензура пропустила -- ну, и непонятки, сознательно ли автор такое выдает, или сам себя не слышит...
no subject
Date: 2016-07-06 04:02 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 04:17 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 08:15 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 08:01 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 09:44 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 09:47 pm (UTC):)
Date: 2016-07-07 01:11 am (UTC)Толкнул англичанина... и т.д...
Re: :)
Date: 2016-07-07 08:03 am (UTC)Re: :)
Date: 2016-07-07 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 08:27 am (UTC)"Louis Lewandowski (April 23, 1821 – February 4, 1894) was a German composer of synagogal music."
"Edmund Lewandowski (1914–1998) was an American Precisionist artist"
"Konrad Tomasz Lewandowski (born 1 April 1966) (a.k.a. Przewodas) He was born in Warsaw. He is a fantasy and science-fiction writer"
А главное, конечно, Jerzy Lewandowski, который сделал вполне волшебные работы по квантовой гравитации (и продолжает успешно их делать)...
no subject
Date: 2016-07-06 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-06 03:48 pm (UTC)