Это, впрочем, очень удивляет

[ninazino]

До сих пор.

Когда открытым текстом сообщаешь о том, что тебе категорически неприятно, в комменты приходит юзер, который считает особенным шиком сделать тебе именно это неприятное.

Это -- что?

PS: он уже объяснил: "At least I tried!" (c)

Вот в свете постинга, кто понимает -- что именно он tried? Сделать мне и моему постингу в пику? Ну да.

Comments

[ave-pequena.livejournal.com]

да просто им тоже больно, когда их отвергают. Нормальное, человеческое - хоть крикнуть напоследок.
Жаль только, что помнят об этом только когда сами получают в мягкое брюшко. А пока про других - думать не привыкли совершенно. Всё игры, блин, всё претензия на отвлеченные интеллектуальные штудии, третий класс вторая четверть.

[petya-d.livejournal.com]

Я, по наивности своей, думаю что "I tried" действительно означало, что он/она пытались понять в чем проблемма. Для меня та дискусия выглядела как "По имени фамильярно? Т.е., надо по имени-отчеству? "
Вроде как в (живом) общении обращение по имени, но на "Вы" не считается фамильярным.

Сам я, кажется, понял Ваш аргумент (после того как перечитал 3-4 раза), но наверное просто я тупой.

Петр.