Dec. 16th, 2024
Вновь открылся мемориал в Джонстауне, Гаяна, где совершили массовое самоубийство члены культа Джима Джонса.
Многие протестуют, говорят, нельзя им мемориал открывать. Другие отвечают, что, мол, Освенцим в качестве мемориала же существует, почему не этим?
На это, безусловно, есть ответ: тех, в Освенциме, замучили и убили другие, эти убили сами себя.
И тем не менее.
Одна женщина, когда ее спросили, о чем это, очень точно сформулировала: Manipulation, power, and unchecked authority.
Я думаю, что именно это мы сейчас наблюдаем и в американской политике: Manipulation, power, and unchecked authority.
Это не навсегда, но может быть надолго. Культ — страшная вещь, его даже грядущим повышением цен не перешибешь, они же готовы даже самоубиться.
Многие протестуют, говорят, нельзя им мемориал открывать. Другие отвечают, что, мол, Освенцим в качестве мемориала же существует, почему не этим?
На это, безусловно, есть ответ: тех, в Освенциме, замучили и убили другие, эти убили сами себя.
И тем не менее.
Одна женщина, когда ее спросили, о чем это, очень точно сформулировала: Manipulation, power, and unchecked authority.
Я думаю, что именно это мы сейчас наблюдаем и в американской политике: Manipulation, power, and unchecked authority.
Это не навсегда, но может быть надолго. Культ — страшная вещь, его даже грядущим повышением цен не перешибешь, они же готовы даже самоубиться.
“Трамп для чайников”
Dec. 16th, 2024 12:13 pm( десятишаговое )
Перевод Чатом ЖыПиТи. Последний шаг я бы перевела, как двупартийной реформы, там было bipartisan, но и так неплохо, если честно.
Перевод Чатом ЖыПиТи. Последний шаг я бы перевела, как двупартийной реформы, там было bipartisan, но и так неплохо, если честно.
Я не люблю сладкого.
Dec. 16th, 2024 07:32 pmВозможно, это позволило мне сохранить более-менее приемлемую форму для моих лет.
Но это не сознательный отказ от сладкого, это что-то то ли генетическое, то ли еще хрен знает что.
Во всяком случае, даже в детстве, когда мне предлагали пирожное (да, во Львове моего детства это было вполне регулярным предложением), я отвечала, что лучше хлеб с маслом.
И я это отчетливо помню. Возможно, потому что и сейчас я предпочитаю любому пирожному хлеб с маслом.
Но и это редко, потому что хлеб я ем крайне редко. Вот так и живем:))
Но это не сознательный отказ от сладкого, это что-то то ли генетическое, то ли еще хрен знает что.
Во всяком случае, даже в детстве, когда мне предлагали пирожное (да, во Львове моего детства это было вполне регулярным предложением), я отвечала, что лучше хлеб с маслом.
И я это отчетливо помню. Возможно, потому что и сейчас я предпочитаю любому пирожному хлеб с маслом.
Но и это редко, потому что хлеб я ем крайне редко. Вот так и живем:))