Когда я только приехала в Америку, пыталась как-то сориентироваться и очень искала людей, похожих на меня - на мой взгляд на мир, на наши московские кухни, на наши неврозы, нашу насмешливость и печаль. И нашла Вуди Аллена, он тогда тоже был другим. И потом каждый год смотрела новый его фильм. Перестала, когда Аллен постарел и больше не играет в своих фильмах. "About sex" - это проходной его фильм, просто первый, который я увидела. А потом "Манхеттен", "Анни Холл", "Зелиг". Что общего между богатым манхеттенским невротиком и нищим советским иммигрантом из Бруклина, я ведь и текст через слово понимала. Но оказалось, что дурацкое слово inteligentsiya совершенно международно, мы читали одни и те же книжки, ломали ноги об одни и те же камни, мы смешны со стороны, но мы никогда не будем другими, и в Америке мы тоже есть. Этим "мы" оказался для меня Вуди Аллен. Еврей, который не хочет быть евреем, интеллигент, который хочет мимикрировать , но не может, шут, который может смеяться над святынями и не может вырваться из своего круга. Мой сын говорил, что Аллен для него слишком циничен. Что есть, то есть. Но я уговорила его посмотреть "Deconstruction Harry". Дэвид смеялся, а потом сказал - "мама, я понимаю тебя лучше, но мне это не нравится". Увы, сынок, других родителей у тебя нет.
Re: Re: Всё очень просто
Date: 2017-07-01 03:07 am (UTC)