ninazino: (FM)
ninazino ([personal profile] ninazino) wrote2014-11-16 10:35 am

Вопрос об империях и языках

Почему в подавляющем большинстве (если не во всех) бывших коллониях Британской империи английский язык сохраняет статус одного из государственных, а в подавляющем большинстве бывших колоний Российской империи от русского бегут, как от ладана?

[identity profile] ahilaes.livejournal.com 2014-11-16 04:41 pm (UTC)(link)
Знать английский язык, конечно, неизмеримо полезнее, и это существенный фактор, но не главный.
А главный, по-моему - то, что у бывших колоний Британской империи нет никаких оснований опасаться, что они в одночасье могут перестать быть бывшими.
Можно хорошо относиться к распространению языка бывшего захватчика, но только не актуального врага.