Напомню, что мы обсуждаем ваше предложение:

// Правильное решение: прекратить налоговые скидки, чтобы каждый покупал медстраховку сам -- тогда и не будет проблем с потерей работы.

При чем здесь переход на другую работу? Вы ведь не об этом говорили. Потерявшим работу нужна кобра без ограничения по времени. Скорее всего это окажется дорого, надо бы разрешить переход на bare bones catastrophic coverage. Тут, конечно, закон понадобится.

При добровольном переходе на другую работу скорее всего будет новая страховка, а если не будет, то сам виноват, никто ж не заставлял, тут как раз отдельного решения не требуется.