Почему-то

Никому абсолютно в Америке не придет в голову сказать, что танец и золотые медали фигуристов Мэрил Дэвис и Чарли Уайта поднимают рейтинг Обамы.

Даже в похмельном сне такое высказывание представить невозможно.

Высказана позиция Европейского Союза по Украине

EU foreign policy chief Catherine Ashton said she was "deeply worried" by the escalation of violence, and urged politicians to "address the root causes".

"Political leaders must now assume their shared responsibility to rebuild trust and create the conditions for an effective solution to the political crisis," she said.

Нет, ну надо же, какой мудрый совет: assume their shared responsibility to rebuild trust and create the conditions for an effective solution to the political crisis!

Сделайте нам красиво (С). Тьфу.